<
Name : กฤดิ ตันติฤทธิศักดิ์
Location : กรุงเทพ ประเทศไทย
OCCUPATION : ผู้จัดการกองถ่ายทำฯ,โปรดิวเซอร์
Where do you live and what’s it like riding in your city?
ผมอาศัยอยู่ที่กรุงเทพฯ ประเทศไทย ในกรุงเทพฯมีการจราจรที่ติดขัดมาก คนที่ใช้ถนนค่อนข้างเห็นแก่ตัวไม่สนใจจักรยาน แต่ก็สามารถขี่จักรยานได้อย่างมีความสุข ถ้าคุณสามารถมาขี่จักรยานที่นี่ได้ผมคิดว่าคุณสามารถไปขี่จักรยานได้ในทุกที่บนโลกใบนี้
What was your favorite city to ride in, and why?
กรุงเทพ แน่นอน เพราะผมอาศัยอยู่ที่บ้าน การจราจรที่ติดขัด และอันตราย แต่มันก็สามารถทำให้คุณขี่จักรยานอย่างมีความสุขได้
Why do you love riding in the city?
ปกติ ผมชอบที่จะออกไปขี่จักรยานอยู่แล้ว แต่ว่าด้วยงานของผมทำให้ไม่มีเวลามากนักจึงต้องขี่จักรยานในเมือง ซึ่งการขี่ในเมืองก็ทำให้ผมมีความสุขมากด้วยเช่นกัน
Or just say whatever you want about riding in the city…
ถ้าคุณรักที่จะขี่จักรยานจงขี่มันซะ อย่าไปคิดมาก ขี่เหอะ สนุก
Check out www.siamfixed.com.
Name: Tanti กฤดิ Thu honorable event.
Location: Bangkok, Thailand.
OCCUPATION: Manager, Division of the shooting, producer.
Where do you live and what’s it like riding in your city?
I lived in Bangkok, Thailand, Bangkok is more traffic congestion. People use road bike rather selfish is not interested. But cycling can be very happy. If you can ride a bike here, I think you can go cycling at all. That on this planet.
Thank you google translate:
What was your favorite city to ride in, and why?
Bangkok certainly because I live at home. Traffic congestion and dangerous, but it can make you very happy cycling has.
Why do you love riding in the city?
I usually like to go cycling already. But with no time making my job much needed cycling in the city. The ride in it cause I am very happy as well.
Or just say whatever you want about riding in the city …
If you love cycling but not to ride it ซะ thought เหอะ fun ride.
^^^ Ah put what was supposed to be the top line somewhere in the middle…
We ran the profile in English, but he sent it in Thai upon request. Unfortunately, I couldn’t make my design software print Thai properly, so I decided to just run the Thai version here on the blog.