Does anyone know what the old woman in the car says?
Support our advertisers... |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
| Soma Fabrications Vetta Banjo Brothers Don Walker Cycles Schlumpf Open Sprints Ant Bike Mike Fyxomatosis World Bicycle Relief Cyclocross Magazine Shockspital Bicycle Stock Images Spokepunchers People's Bike Pac Designs Momentum Alliance for Biking & Walking Pake Hell Yes Clothing Bike-PGH PEONFX Velo City Bags |
| Tell them you saw it in Urban Velo! |
| Advertising Information |
Hi there, I’m from Germany and can translate what the old woman in the car says: “Also, das nächste Mal nehmen wir wieder die Räder.”, meaning: “That’s it, next time we’re gonna ride our bikes as well.”
Quite the argument for cycling, hm?
The old woman says “next time we will take the bikes again”.
or maybe better “next time we’ll leave the car and take our bikes”
No i dont know but i would like a link to he video so i can get me a copy.
Oh, the movie is named “Madchen, Madchen.”
http://www.imdb.com/title/tt0258827/
oh my… i think i’m in love… again.
yup. good stuff.
someone get this girl a fixed gear and some conditioner!
The evils of a freewheel! Tool of the devil, causing licentious behavior in women.
That was so fun.
the movie is a quiet typical teenage movie,
not too bad, but relativly lame.
Surely she should have said “Drop your seat post - your saddle looks too high”
Which reminds me, my saddle slipped and is too low right now.
I like to ride my bicycle. I like to ride my bike.
Awesome! Maybe seeing this more girls will start riding
Great promotion!
Damn. Never see the woman in group ride do that. Better look into a bike fit for the lot of them… raise the seat by 2 inches should do it.
Were the seat post or saddle accurately adjusted this could be possible, unsustainable, but possible. But, for all you guys wondering… such a result ain’t really so…
that film is classic
women clearly enjoy cycling and horseback riding more than men
Maybe one for the mythbusters to try on their show!!!!!
@ Rich: I was thinking the same :p